privacy
Informativa ai sensi dell’articolo 13 del decreto legislativo 30 giugno 2003 n. 196
PREMESSA
1. Il decreto legislativo indicato in oggetto regola la riservatezza dei dati personali ed impone una serie di obblighi in capo a chi “tratta” informazioni riferite ad altri soggetti. Tra gli adempimenti da rispettare c’è quello di
a) informare la persona cui i dati si riferiscono in merito all’utilizzo che viene fatto delle relative informazioni,
b) chiedere il consenso allo svolgimento delle relative operazioni.
2. La norma in questione intende come “trattamento” dei dati le seguenti operazioni:
raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, cancellazione, distruzione.
FINALITA’ E MODALITA’ DEL TRATTAMENTO
3. In relazione ai dati da Voi forniti accedendo al nostro sito web ed in osservanza alle disposizioni citate Vi informiamo che
c) i dati personali che Vi riguardano che Le saranno richiesti, che ci verranno da Voi comunicati sul web, sono necessari per la ricezione della news letter relativa a tutte le notizie ed iniziative istituzionali e commerciali del Vulcano S.p.A.;
d) i dati personali in questione saranno trattati su supporto magnetico e su supporto cartaceo da soggetti autorizzati all’assolvimento di tali compiti, costantemente identificati, opportunamente istruiti e resi edotti dei vincoli imposti dal D.Lgs. 196/03, con l’impiego di misure di sicurezza atte a garantire la riservatezza del soggetto interessato cui i dati si riferiscono evitando l’indebito accesso a soggetti terzi o a personale non autorizzato;
e) i dati saranno tutelati - attraverso idonee procedure di sicurezza - anche in caso di intervento tecnico di manutenzione e assistenza delle apparecchiature informatiche e delle relative procedure di elaborazione.
AMBITO DI DIFFUSIONE
4. Il trattamento in oggetto svolto con le finalità di cui al comma a) del paragrafo 3 potrà includere anche la comunicazione, ed in alcuni casi la diffusione, dei dati in possesso a soggetti terzi, quali:
• ditte o società di qualsiasi genere e settore aderenti al Vulcano,
• società di marketing e comunicazione,
• società di gestione del portale Nascar
• ditte o società di qualsiasi genere e settore collegati alla Vulcano spa;
• società di marketing e comunicazione;
• società di gestione del portale vulcano buono
• alle autorita' per adempimenti di legge;
• a camere di commercio, industria, artigianato ed agricoltura;
• a consulenti o liberi professionisti;
• a centri elaborazione dati;
• a collaboratori;
• a banche ed istituti di credito;
• a societa' appartenenti al nostro gruppo;
• a societa' specializzate per la richiesta di informazioni commerciali;
• ai propri dipendenti non incaricati al trattamento, limitatamente all'indirizzo, per scopi produttivi e logistici di spedizione;
• ai vettori, corrieri da noi incaricati alla consegna della merce;
• la nostra societa' si riserva di comunicare agli organi giudiziari ogni attivita' che reputa illegale.
in ambito Nazionale ed Internazionale (C.E.E. ed Extra C.E.E.).
NATURA DEL CONFERIMENTO DEI DATI
I dati personali - come è facile comprendere - sono indispensabili per inviare la news letter ed erogare i servizi del sito web. Essi sono facoltativi e pertanto il rifiuto di fornire dette informazioni, il mancato consenso all’esecuzione delle fasi di trattamento indicate al punto 2 della presente comunicazione che si rendano di volta in volta necessarie, rendono impossibili l’invio della news letter e l’utilizzo dei servizi del portale.
INDICAZIONE DEL TITOLARE DELLE OPERAZIONI DI TRATTAMENTO
5. Il trattamento dei dati da parte dell’azienda prevede l’identificazione, ai sensi del D.Lgs. 196/03 di alcuni soggetti su cui gravano specifici oneri e responsabilità. Nella fattispecie è titolare del trattamento il Vulcano Spa – Via Paolo Emilio Imbriani 30 - 80132 NAPOLI e responsabile il Dott. Fabrizio Amato, dirigente dell’azienda.
DIRITTI DEL SOGGETTO CUI I DATI SI RIFERISCONO
6. Per consentire la più completa cognizione della problematica da parte Sua,
in allegato alla presente viene unita copia del testo dell’articolo 7 del D.Lgs.196/03 inerente i Suoi diritti in relazione al trattamento dei dati.
D.Lgs. 196/03
- estratto -
articolo 7 – Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti
1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a) dell’origine dei dati personali;
b) della finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’art. 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali8 i dati personali possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L’interessato ha diritto di ottenere:
a) l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rileva impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestante sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano ai fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.